The copyRowToHeader() method, coming soon with 2.018, could help you.
This method allows the application to create a header row as a copy of an arbitrary row (the new header row lay be later updated). In addition, copyRowToHeader() may be used more than once, allowing multi-row headers.

2.018 brings some other table-focused improvements (ex: column insertion or deletion).