In general, newer Adobe products prefer to write XMP. Don't ask me why. Other utilities tend to leave the information as EXIF. You may find that both EXIF and XMP versions of the tag exist after writing with LR. Use -a -G1 to see if this is the case.

I don't have LR myself, so I can't test it here. - Phil