You don't say what system you're on. Instead of using make to install modules, it's usually easier to use the cpan command or equivalent: cpan MediaWiki::API should install everything for you.