I've found Frank Jensen's TeX hyphenation files and added them locally to my installation, but there are obviously more to it than that. Or I need to update/correct the files. I've searched for instructions on how to create and/or modify the language files but haven't found anything. Can anyone help - perhaps by pointing me in the right direction?